公告
查看更多
您当前的位置:首页 - 参政议政
尽快整理保护黄山地区方言

浏览:7105 发布人:admin 2009/04/10/10:53

    民革黄山市委会反映随着普通话的推广,新一代的青少年大多已经不再讲方言,而是把汉语普通话说得越来越好。自古至今持续使用的一些传统方言,随着经济社会的发展,正渐渐地走向消亡。

    推广普通话,规范书面语的经济政治意义是显而易见的,但应该在推广普通话和保护方言两者间寻找到一个平衡点。现在经济的发展和人员的流动都对方言的传承提出挑战。地方方言中记载了当地的历史,反映了一个地区独特的文化和生活习俗,是我国民族文化多样性的集中表现。如果有一天方言消失了,该地文化中的诸多内容都将随之流逝。

    在我省黄山地区,歙县方言、休宁方言,太平方言,等等,都储藏了当地独特的区域文化,有些还保留了很多古汉语的特征,研究它有文化学术上的意义,也是地方百姓情感上的需要;保护地方方言,可以保持当地的文化特色、生活情趣;保护地方方言,也是中国非物质文化遗产保护工作的重要内容。所以现在需要做的,是我们如何来保护方言,不要像动物保护一样,等到很多动物濒临灭绝时才开始保护。建议文化部门尽快着手这项保护工作:

    1、采取录音录像的方式。对有代表性的方言,对当地方言说的好的人刻录一些音像资料。

    2、对一些独特的、反映当地文化特点的方言句子,让当地人加以注解等,然后记录下来。

    3、可以通过与普通话比较的方法加以记录。

    4、与地区旅游开发在一定程度上结合。


 

打印 』※ 收藏此页 ※『 关闭
×

关注微信公众号